Information in accordance with § 5 German Telemedia Act:

timeacle GmbH & Co. KG
Wendenstraße 130
20537 Hamburg

Telephone number: +49 - 40 - 36 88 00 300
Telefax: +49 - 40 - 36 88 00 309

VAT Nr.: DE283898338
Personally liable managing partner: n.a.s.a. 3.0 GmbH
Court of registration: Hamburg HRB 133668

Managing Director: Fausto Maugeri

Exemption from liability

Liability for content

The content of our pages has been set up with great care. timeacle is not liable for the correctness, quality or completeness of the content and offers provided by users and/or business customers in the timeacle system. The publication of content does not represent any expression of opinion or advice by timeacle, the content is specifically not espoused as its own by timeacle. Furthermore timeacle does not assume any liability for the offers and content provided by business customers of timeacle in the timeacle system. As service provider timeacle is responsible for its own content on these pages according to general legal legislation pursuant to § 7 para.1 TMG (German Telemedia Act). Pursuant to §§ 8 to 10 TMG we are not however obliged as service provider to monitor external information transmitted or saved or investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected. Liability in this respect is however only possible from the moment a clear legal infringement becomes known. timeacle will remove this content immediately on becoming aware of the respective legal infringement. Moreover any liability for material and non-material damage is excluded, provided the damage has not been caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incomplete and erroneous information on the timeacle pages, provided the fault is not attributable to proven intentional or gross negligent behavior by timeacle.

Liability for links

The timeacle system contains links to external websites of third parties where timeacle has no influence on the content. timeacle therefore assumes no responsibility for external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. timeacle therefore also especially does not guarantee that the content is true, fulfills a specific purpose or can serve such a purpose. A permanent control of content in the linked pages is not reasonable without indication of legal infringement. Please advise timeacle directly of any legal infringements that become known to you. We will remove such links immediately.


All rights to the timeacle system and the content publicized there, especially the rights of use and exploitation under copyright law reside with timeacle. All content and works set up in the timeacle system are subject to German copyright law. The reproduction, processing and any kind of exploitation beyond the parameters of copyright law require the written approval of the respective author or creator. Downloads and copies of this content are only permitted for private and not commercial use. Provided the content on this page has not been set up by the operator then the copyrights of third parties are observed. All copyright references, trademarks and other rights reserved existent in the timeacle system may not be removed. All rights to the technologies used, software products and content provided by timeacle (e.g. databases, directories, graphic material) within the framework of the contractual service reside with timeacle. Should you become aware of a copyright infringement please contact timeacle directly. When legal infringements become known we will remove such content immediately.

User conditions / General conditions of business

Detailed user conditions and the general conditions of business of timeacle are available under

Data protection

timeacle complies with all relevant data protection regulations. Details regulating the processing of data are covered in the data protection regulations of timeacle available from

Online Dispute Resolution

Online Dispute Resolution under Article 14 (1) of the ODR Regulation: The European Commission provides an online dispute resolution platform (OS), which can be found at